• Orwell : Et La Pléiade tua Big Brother (2)

  Cela ressemble à l'histoire d'une longue négligence. Depuis 1949, Gallimard exploitait en France une seule et unique traduction de 1984, jamais refondue, jamais modernisée. Elle est l'œuvre d’Amélie A...

  Daniel Schneidermann - 20 octobre 2020

• Conflans : la loi Avia aurait-elle fait rempart ?

  Vendredi 16 octobre, peu avant 17 heures, Samuel Paty, professeur d'histoire-géographie à Conflans-Sainte-Honorine, est mort décapité, assassiné par un jeune islamiste.  A 16h55, nous apprend Med...

  Thibault Prévost - 20 octobre 2020

• Papebyram, 12 ans, une parole forte... et trop exposée ?

  C'est peut-être parce qu'aucun adulte n'a été capable de parler si justement et si simplement que la parole de Papebyram (et non Pape Byram) a fait autant de bien. Samedi 17 octobre, le journaliste in...

  Tony Le Pennec - Nassira El Moaddem - 19 octobre 2020

• Conflans : l'AFP met en cause le CCIF sans l'appeler

  Un jour avant que le ministre de l'Intérieur Gérald Darmanin n'annonce sa volonté de dissoudre deux associations musulmanes qu'il estime liées à l'attentat de Conflans-Sainte-Honorine, l'AFP diffuse u...

  Loris Guémart - 19 octobre 2020

• Terrorisme : le brouhaha passe, les experts fatiguent

  Après chaque attentat, une mécanique bien rodée. Les chaînes d’info passent en "édition spéciale", les experts médiatiques s’y bousculent, et les politiques renchérissent de propositions plus ou moins...

  Paul Aveline - 19 octobre 2020

• Couvrir le couvre-feu (sans carte de presse)

  Filmer les forces de l'ordre, pour les vidéastes et photographes indépendants, continue d'être un sport de combat. Voici quelques semaines, les principaux syndicats de journalistes et 42 sociétés de j...

  Julie Le Mest - 19 octobre 2020

• A qui appartient George Orwell ? (1)

   Ils sont rares, les écrivains dont le nom est devenu un adjectif, dans le langage courant. Cornélien, kafkaïen, dantesque, houellebecquien : peu ont ce privilège d’évoquer, au-delà de la simple ...

  Daniel Schneidermann - 17 octobre 2020

• Samuel Paty : et la folie fermenta sur les réseaux sociaux

  Comment, d’un incident dans une classe de 4e d’un collège des Yvelines, en arrive-t-on à la décapitation d’un professeur, et à une vague de sidération et d’indignation équivalent à celle qui avait sui...

  La rédaction - 17 octobre 2020

• Mac Lesggy, le savant flou

  "L’écologisme est décidément à l’écologie ce que l’astrologie est à l’astronomie."Pas de doute, l'aphorisme claque particulièrement bien au vent de la contestation anti-maires écolo qui souffle depui...

  Thibault Prévost - 16 octobre 2020

• Twitter et Facebook censurent le New York Post

  Un pas vient-il d'être franchi dans la modération des contenus par les deux grands réseaux sociaux ? Ils viennent en effet de s'attaquer frontalement au célèbre tabloïd new yorkais de Rupert Murdoch, ...

  Loris Guémart - 16 octobre 2020