• Avant les "chinoiseries" de Kev Adams, "L'Africain" de Michel Leeb

  Avant les "chinoiseries" de Kev Adams, il y avait "L'Africain" de Michel Leeb. Après la diffusion de leur spectacle Tout est possible sur M6 en novembre dernier, Adams et Gad Elmaleh se sont v...

  Juliette Gramaglia - 24 décembre 2016

• Clique TV rétropédale sur le racisme anti-asiatique

  "Vous avez déjà imaginé ce que vous ressentiriez si tout un pays – votre pays – se moquait gratuitement de vous ?" C'est avec cette interpellation qu'Anthony Cheylan,...

  Juliette Gramaglia - 22 décembre 2016

• Attentat de Berlin : deux Unes allemandes

  En Allemagne, deux jours après qu'un camion a foncé sur un marché de Noël de Berlin, faisant (pour le moment) douze morts et une cinquantaine de blessés, deux quotidi...

  Juliette Gramaglia - 21 décembre 2016

• Ambassadeur russe / photo : le New York Times critiqué

  Cette photo, prise juste après qu'un homme a mortellement tiré sur l'ambassadeur Andrey Karlov lors d'un vernissage à Ankara, a été notamment reprise sur la page d'...

  Juliette Gramaglia - 20 décembre 2016

• Pauvreté : le gouvernement allemand accusé de censure d'un rapport

  La presse allemande est agacée.Le quotidien national basé à Munich Süddeutsche Zeitung a révélé la semaine dernière que le gouvernement avait sup...

  Juliette Gramaglia - 19 décembre 2016

• Le Washington Post fact-checke Trump... sur le Twitter de Trump

  "Contexte Vrai Donald". C'est le nom de la nouvelle extension du Washington Post, qui vérifie les propos du président élu sur le compte Twitter de ce dernier. Lancée le 16 ...

  Juliette Gramaglia - 19 décembre 2016

• Traduire Trump : "casse-tête inédit et désolant" (Slate)

  son "extraordinaire présidence", c'est aussi un véritable "casse-tête" pour les traducteurs. Un "casse-tête inédit et désolant", même, pour Béreng&...

  Juliette Gramaglia - 16 décembre 2016

• "Recettes Pompettes by Poulpe" : mise en garde inédite du CSA

  le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) a mis en garde une chaîne Youtube. La chaîne en question : "Les Recettes Pompettes" et son émission éponyme présent...

  Juliette Gramaglia - 16 décembre 2016

• Allemagne : les médias accusés de reprendre le langage de l'extrême droite

  Les médias allemands sont-ils parasités par les mots de l'extrême droite ? Depuis plusieurs mois, on trouve de plus en plus souvent dans les grands médias le terme d'"&Uuml...

  Juliette Gramaglia - 15 décembre 2016

• Pollution : Soumier donne raison aux Décodeurs... mais persiste sur le fact-checking

  Le directeur de la rédaction de BFM Business s'est fendu d'un billet de blog intitulé "Note à un factchecker, tigre de papier", contre le responsable des Décodeurs du Mond...

  Juliette Gramaglia - 15 décembre 2016