été : Elle recycle ses couvertures
La rédaction - - 0 commentairesA Elle, l'été 2012 ressemble fortement à l'été 2011 (qui, déjà, avait des allures d'été 2010). La couverture de son numéro d'août 2012 est une copie quasi-conforme de celui de juillet 2011.
Elle reste fidèle à son marronnier estival: Jennifer Aniston. Celle qui, en juillet 2011 était présentée comme "rebelle et déjantée", pense désormais "amour, gloire... et bébé?" en août 2012. La panne d'imagination du magazine féminin a été repérée sur Twitter, puis reprise par Rue 89.
Même pose pour la photo de couverture, mêmes sujets annexes. "Mamie ELLE radote son numéro d’été", se moque Rue 89, qui s'adonne au jeu des septs différences (aux dernières nouvelles, le site internet n'en a recensé que cinq...).
A l'examen des deux couvertures, quelques efforts de reformulation sont pourtant notables : "ma nuit avec un people - acteurs chanteurs politiques - elles racontent" pouvait-on lire sur la couverture de 2011. Alors qu'en 2012, l'angle est radicalement différent puisque le mensuel annonce cette fois : "témoignages - ma nuit avec un people". Même constat pour la rubrique cuisine. "Tomate, feta, pita - twistez vos recettes!", proposait Elle version été 2011. Suggestion renouvelée en 2012: "twistez vos salades de tomates". Bien sûr, guerre anti-kilos et conseils de coiffure estivale sont également inscrits aux deux menus d'été.
Ce n'est pas la première fois que le mensuel pratique le recyclage de couvertures. Le numéro auto-plagié de juillet 2011 s'était déjà largement inspiré de l'édition d'août 2010. Deux blogueuses avaient alors pointé du doigt les étranges similitudes des Unes d'été. Deux ans plus tôt, Elle s'intéressait déjà beaucoup à Jennifer Aniston...
...mais laissait les tomates tranquilles
A chacun son marronnier d'été. Paris Match a jeté son dévolu sur Claire Chazal.
(Par Antoine Machut)