Tollé : de la croix de Jesus à la bannière journalistique

Ou comment un mot fourre-tout nous ramène à l'antijudaïsme chrétien

Il y a des mots courts qui crient dans les bannières des journaux en ligne.

Il y a des mots courts qui crient dans les bannières des journaux en ligne. Des mots qui sortent du bois (de Vincennes) sitôt le froid venu quand notre gouvernement gesticule. Des mots qui expriment la clameur de milliers de voix indignées. Des mots en forme d'interjection qui inspirent la chroniqueuse qui aime quand ça claque : roulement de tambour, voici le tollé.

Parce que moi, illico, tollé me fait penser à olé ! exclamation espagnole qui rappelle le cri poussé par le public embarqué dans un flamenco lascif.

Ou encore le curieux redoublé olé-olé qui invite à la grivoiserie.

oui, non, là je ne mets pas d'illus...