Sur BFM : "répression" en Algérie VS "maintien de l'ordre à la française"

Du choix des mots. Au huitième vendredi de contestation en Algérie, ce 14 avril, BFM a multiplié les flashs infos et duplex évoquant depuis Alger la "répression policière" face à des manifestants "qui ne lâchent rien" malgré l'emploi de canons à eau et de jets de lacrymogène. Le même jour, la chaîne d'info en continu rediffusait son enquête du 8 avril dernier sur le mouvement des Gilets jaunes, intitulée "La police au cœur du chaos". Un documentaire qui retrace la manière dont les forces de l'ordre ont été "mises à l'épreuve" durant ces quatre mois de mobilisation. "Jamais les forces de l'ordre n'ont été autant mises à l'épreuve... et accusées de dérapages, de violences policières", nous souffle la voix off.
Des "dérapages" ?...