-
okrasitna
Dans tous les cas, le grand gagnant est Microsoft
Leur marque exposée partout,même sur Asi -
IT
Tiens, ça me rappelle le gars qui s'était fait interviewé en direct en tant qu'expert informatique, alors qu'il était juste venu pour un entretien d'embauche à la comptabilité. Passé la première seconde où une subtile expression de perplexité peut se deviner sur son visage, le gars (cojones d'acier quand même) avait improvisé des réponses sans fléchir jusqu'à la fin de l'interview. La journaliste était très contente.
http://www.youtube.com/watch?v=atfNL0_KAcs
Comme quoi, y a pas à pousser beaucoup. -
Gilles Klein
Slate fr ne fait pas que des traductions ! -
little jo
Ça ne m'étonne pas que les PcInpact ou Generation NT se sont faites avoir... Beaucoup de leurs articles sont des traductions ou presque d'articles écrits en anglais. Ces "journalistes" doivent regarder le matin les journaux américains et ensuite ils doivent faire les traductions des articles.
Il suffit d'être bon traducteur pour faire ce métier. Pas besoin d'avoir des compétences en informatique. Les articles sont souvent truffés d'erreurs techniques.