CNN offense la Chine
La rédaction - - 0 commentaires
La Chine semblait imperméable aux critiques occidentales.
Pourtant, la chaîne américaine CNN a réussi à choquer les autorités chinoises.
C'est Jack Cafferty, l'un des présentateurs vedette de la chaîne d'information en continue, qui a créé la polémique le 9 avril lors de l'émission politique The Situation Room.
Nous continuons à importer leurs saloperies couvertes de peinture au plomb, leur nourriture pour animaux empoisonnés, et nous exportons nos emplois là où on peut payer des travailleurs un dollar par mois
Je pense qu'au fond ils sont restés la même bande de cinglés et de voyous depuis cinquante ans
Ces termes peu élégants ont révolté les autorités chinoises, qui ont demandé des excuses à la chaîne américaine. Laquelle s'est exécutée en ces termes : Il n'était ni dans l'intérêt de Jack Cafferty ni dans celle de CNN d'offenser le peuple chinois et CNN s'excusera auprès de quiconque aura interprété ces propos de cette manière
|
